Yojana Sharma – University World News – 10 de março de 2023
O recente surgimento nos Estados Unidos da ferramenta de escrita ChatGPT assistida por inteligência artificial da OpenAI, e o zumbido mundial que a acompanha sobre sua capacidade de responder quase como um ser humano a perguntas, subverteu a oferta declarada da China de emergir como uma potência global de inovação em IA durante esta década, de acordo com os especialistas.
O governo chinês tem investido bilhões de yuans em pesquisa e desenvolvimento no setor de inteligência artificial (IA) e no desenvolvimento de talentos de IA por meio de novos programas universitários.
Mas o ChatGPT deixou as empresas e universidades chinesas tentando recuperar o atraso e iniciou uma nova “corrida armamentista” com os Estados Unidos, focada na IA generativa. Desde o surgimento do ChatGPT, o governo central e as autoridades municipais anunciaram novos fundos para atrair startups promissoras que possam desenvolver um ChatGPT chinês.
Um professor universitário no sul da China disse que mesmo no curto período desde o lançamento da versão pública do ChatGPT em novembro do ano passado, as universidades chinesas com fortes departamentos de IA estão sob pressão para expandir o recrutamento de estudantes de pós-graduação e pesquisa e implementar esquemas para atrair de volta do exterior, estudantes e pesquisadores chineses especializados em IA generativa.
A China quer seus próprios sistemas inteligentes de linguagem natural por razões que vão desde a linguagem e a necessidade de sistemas de linguagem chinesa para acompanhar o inglês e outras línguas globais, até razões puramente políticas relacionadas a seus objetivos como uma potência global de ciência e tecnologia.
“Estamos sob pressão para mostrar que podemos responder a esse novo desafio da IA e que não estamos atrás dos Estados Unidos nessa área”, disse o professor, falando sob condição de anonimato.
No entanto, a ambivalência chinesa sobre ferramentas do tipo ChatGPT, particularmente no contexto chinês da necessidade de controlar a disseminação e censurar rapidamente tópicos considerados sensíveis, levou algumas universidades e empresas de tecnologia a adotarem uma abordagem conservadora e discreta, ao mesmo tempo em que tentando mostrar que estão competindo para estar entre os primeiros a lançar uma versão chinesa do ChatGPT, observaram especialistas em tecnologia na China.
O ChatGPT é proibido na China, em parte porque treinou com dados que estão fora do firewall da Internet da China, que impede a entrada de influências ocidentais. No entanto, muitos usaram servidores proxy ou VPNs para acessá-lo, criando um burburinho na China. Por um curto período neste mês, o governo até bloqueou o acesso à VPN, para reafirmar o controle em meio à agitação.
“Vimos muitas empresas na China entrarem no frenesi e anunciarem que estão trabalhando ou lançarão ferramentas semelhantes ao ChatGPT ou integrando-as em seus mecanismos de pesquisa. Parte disso é puramente por causa do hype atual, e isso vai esfriar um pouco”, disse Hanna Dohmen, pesquisadora sênior do Centro de Segurança e Tecnologia Emergente da Universidade de Georgetown, nos Estados Unidos, ao University World News.
“Mas até que ponto eles serão tão bons ou potencialmente até melhores do que os produtos americanos ou ocidentais é difícil dizer neste momento”, reconheceu Dohmen.
No entanto, ela descreveu o surgimento do ChatGPT como um “ponto de virada” na competição global de pesquisa em IA.
“Embora a competição tecnológica em IA não seja nova, agora estamos vendo avanços em IA generativa sendo comercializados e lançados ao público, e isso terá consequências significativas para a rivalidade tecnológica entre os Estados Unidos e a China”, disse ela. .
A ferramenta da Universidade Fudan falha
Após o choque inicial de ser “deixado para trás”, especialistas em tecnologia na China têm debatido quão grande é a distância entre a China e os Estados Unidos e com que rapidez ela pode ser superada.
Mas a pressa para lançar produtos de linguagem de IA generativa antes de estarem prontos já produziu baixas iniciais – uma indicação de uma lacuna considerável na IA generativa.
A Universidade Fudan de Xangai desenvolveu seu próprio MOSS, um serviço semelhante ao ChatGPT, uma ferramenta de linguagem baseada em IA com um décimo dos recursos do ChatGPT. Mas foi anunciado como “suficiente para pesquisa acadêmica”, de acordo com reportagens da mídia sobre seu lançamento no mês passado.
O objetivo era mostrar as proezas tecnológicas de IA da Universidade de Fudan, inclusive em comparação com empresas de tecnologia chinesas, das quais recrutou vários pesquisadores de alto nível nos últimos anos.
Mas a equipe da Universidade Fudan foi forçada a pedir desculpas publicamente quando o MOSS caiu horas após o lançamento em 20 de fevereiro, devido a um aumento repentino de tráfego na plataforma de mídia social chinesa Weibo. A equipe Fudan disse agora que o MOSS não estará mais disponível abertamente ao público. Esperava-se que o projeto fosse uma ferramenta de código aberto.
O MOSS, capaz de gerar conversas, além de fazer e responder perguntas, foi desenvolvido por uma equipe do Grupo de Processamento de Linguagem Natural da Universidade Fudan, liderado por Qiu Xipeng, professor da Escola de Ciência da Computação de Fudan, e apoiado pelo ShO Laboratório de Inteligência Artificial de anghai foi criado em julho de 2020 como um instituto de pesquisa de nível nacional de classe mundial com colaborações com outras universidades na China, Hong Kong e no exterior.
A equipe da Fudan University, que inicialmente descreveu o MOSS como um modelo de linguagem conversacional como o ChatGPT, minimizou a comparação um dia após seu lançamento, dizendo que eles tinham muito a melhorar.
“MOSS ainda é um modelo muito imaturo; ainda tem um longo caminho a percorrer antes de chegar ao ChatGPT. Um laboratório de pesquisa acadêmica como nós é incapaz de produzir um modelo cuja capacidade se aproxima do ChatGPT”, disse um comunicado publicado no site da universidade, observando que os recursos de computação disponíveis não eram suficientes para suportar um tráfego tão grande.
A declaração da equipe acrescentou que “como um grupo acadêmico, não temos experiência em engenharia suficiente, criando uma experiência muito ruim e uma primeira impressão em todos, e por meio deste expressamos nossas sinceras desculpas a todos”.
Versões comerciais com maior probabilidade de surgir
Diz-se que outras universidades na China estão trabalhando em versões semelhantes ao ChatGPT, mas, não querendo prejudicar sua reputação após o desastre de Fudan, elas não estão com pressa de lançar, disse o professor no sul da China.
A Fudan University pelo menos tinha conexões com a indústria de IA e reuniu mais de uma dúzia de executivos e acadêmicos de empresas de IA para analisar o desenvolvimento do ChatGPT, riscos de segurança e áreas de uso potencial, disse ele.
Embora a Fudan University tenha sido a primeira a lançar, é geralmente aceito entre os especialistas da indústria de tecnologia da China que serão as gigantescas empresas privadas de tecnologia do país que lançarão um concorrente doméstico do ChatGPT.
A Baidu, empresa de Pequim que administra o mecanismo de busca na Internet equivalente ao Google – que é proibido na China – anunciou em 7 de fevereiro que lançaria seu chatbot Ernie ainda este mês, depois de incorporar o bot em seu serviço de busca. Mas ainda não está claro o que Ernie será capaz de fazer.
O ChatGPT é construído em um grande modelo de linguagem treinado em uma grande quantidade de dados de linguagem. Ernie se baseou não apenas em dados chineses de internet e mídia social, mas também em informações em inglês que incluem Wikipedia e Reddit, ambos bloqueados na China.
Em uma enxurrada de anúncios após o burburinho do ChatGPT, o gigante do comércio eletrônico Alibaba e o titã multimídia Tencent também anunciaram rapidamente planos para seus próprios chatbots de IA. O Alibaba disse que está testando um serviço semelhante ao ChatGPT, enquanto seu instituto de pesquisa interno, Damo, está desenvolvendo seu próprio chatbot de IA.
A mídia chinesa informou recentemente que a Damo Academy solicitou uma patente para “diálogo homem-máquina e métodos, sistemas e dispositivos eletrônicos de treinamento de modelos de linguagem pré-treinados”, que podem melhorar a precisão das interações de perguntas e respostas.
Hao Peiqiang, um desenvolvedor independente baseado em Tianjin que dirigia uma empresa de mecanismos de busca na China, disse em seu canal no YouTube que esperava que o bot Ernie do Baidu ficasse muito atrás do ChatGPT.
“A resposta do Baidu ao ChatGPT pode viver bem dentro do Grande Firewall porque não precisa competir com contrapartes internacionais. Desde que consiga satisfazer as necessidades do mercado interno, ainda vai gerar dinheiro”, afirmou.
A Tencent montou uma equipe para desenvolver um chatbot chamado HunyuanAide. A empresa disse anteriormente que tem uma estratégia para pesquisa e tecnologia relacionada, que avançará “de maneira ordenada”.
“Assim como as empresas americanas, empresas chinesas como a Baidu vêm trabalhando no treinamento desses grandes modelos de linguagem há alguns anos”, disse Hanna Dohmen, de Georgetown. “Certamente há muitos dados aos quais a China tem acesso que são diferentes dos que o Ocidente tem acesso e isso é uma preocupação”, disse ela, referindo-se ao viés e à distorção que afeta os modelos de linguagem, incluindo o ChatGPT.
“O aumento da desinformação em escala é muito real com ferramentas generativas de IA se elas não forem regulamentadas adequadamente ou se as políticas corretas não estiverem em vigor”, alertou ela.
Mas na China os dados são vistos como uma vantagem. As empresas chinesas “têm dados massivos, provavelmente mais dados do que os Estados Unidos ou a Europa, e têm menos regulamentações sobre esses dados. Portanto, eles têm uma vantagem de dados ”, disse Caroline Wagner, professora da Ohio State University e especialista em tecnologia da China, ao University World News.
Controle e censura
Mas o controle e a censura são considerações adicionais importantes para os desenvolvedores chineses.
“A China está realmente tentando se antecipar às tecnologias emergentes e aos riscos que elas potencialmente representam para a ruptura política e social, que o governo chinês deseja controlar”, observou Dohmen.
A China já introduziu regulamentos de síntese profundos que entraram em vigor em 10 de janeiro. Os regulamentos incluem qualquer texto e áudio “gerados sinteticamente”, incluindo texto gerado por chatbots.
Uma de suas disposições afirma: “É proibido o conteúdo que vá contra as leis existentes, assim como o conteúdo que coloque em risco a segurança e os interesses nacionais, prejudique a imagem nacional ou perturbe oeconomia” – visto por muitos como um conjunto muito amplo de restrições.
“A China é o primeiro país do mundo a regulamentar de forma abrangente a tecnologia de síntese profunda, com controles tão amplos e abrangentes que ficam a critério do governo chinês”, disse Dohmen.
“Essa é uma preocupação fundamental porque permite que o governo chinês suprima qualquer conteúdo contrário aos interesses econômicos, políticos e de segurança nacional de Pequim.
“As empresas chinesas terão que cumprir esses regulamentos. E isso deixa muito arbítrio para o governo chinês, em termos do que considera aceitável, dentro dos limites de seu desejo de regular o conteúdo e seus esforços de censura”, disse Dohmen.
Mas ela acrescentou: “Restrições excessivas, regulamentação de conteúdo e censura podem impedir a comercialização e a inovação de tais tecnologias”.
Os reguladores já disseram às principais empresas de tecnologia chinesas para não oferecer serviços ChatGPT ao público em meio ao crescente alarme em Pequim sobre suas respostas sem censura às consultas dos usuários.
“As empresas de tecnologia precisam considerar as consequências políticas”, disse um especialista chinês em tecnologia em Pequim, falando sob condição de anonimato. “O problema com as tecnologias do tipo ChatGPT é sua imprevisibilidade”, disse ela.
“O aparato de segurança da China identificou e vigia dissidentes acadêmicos para impedi-los de falar, mas o ChatGPT não pode ser identificado e controlado dessa maneira. Vai precisar de um mecanismo de segurança totalmente novo”, acrescentou.
Os reguladores da China exigem que qualquer coisa postada online seja revisada com antecedência para garantir que não contenha tópicos e termos proibidos.
O Baidu possui um filtro abrangente para termos confidenciais. Mas um bot semelhante ao ChatGPT que gera conteúdo pode ser menos fácil de restringir sem moderação humana substancial, que existe atualmente.
O ChatYuan lançado por Xu Liang, desenvolvedor líder da Yuanyu Intelligence, uma start-up que lançou seu próprio chatbot de pequena escala no final de janeiro, foi suspenso apenas um dia depois, após circular respostas sobre a economia da China e a guerra russa na Ucrânia que eram contrárias à versões oficiais.
O esforço da China para desenvolver serviços semelhantes ao ChatGPT pode ser prejudicado pelos controles de exportação dos EUA que restringem o acesso da China a chips avançados necessários para impulsionar poderosos mecanismos de IA.
Controles de exportação podem atrapalhar o desenvolvimento
“Os EUA e o Ocidente podem ter uma vantagem de chips e tentar tirar vantagem disso por um curto período de tempo, enquanto a China tenta multiplas fontes ou construir seus próprios chips – mas será um longo caminho para eles construírem seus próprios, ” observou Caroline Wagner.
Esta é uma das razões pelas quais alguns especialistas em tecnologia da China – incluindo Zhang Yalin, fundador e diretor de operações de uma empresa iniciante de chips de IA Enflame Technology, com sede em Xangai – acreditam que uma ferramenta chinesa para rivalizar com o ChatGPT pode levar de três a cinco anos. ausente.
Até o ministro da Ciência e Tecnologia da China, Wang Zhigang, reconheceu que não seria fácil recuperar o atraso.
O ChatGPT tem vantagens na entrega de resultados em tempo real, o que é “muito difícil de conseguir”, disse Wang em conferência de imprensa no dia de abertura da sessão anual do Congresso Nacional Popular, a 5 de março.
A China fez muito planejamento e pesquisa nas áreas de processamento de linguagem natural e compreensão de linguagem natural ao longo dos anos e obteve algumas conquistas, de acordo com Wang. Mas para que a China alcance os resultados vistos pela OpenAI, o país precisa “esperar para ver”, disse.
https://www.universityworldnews.com/post.php?story=20230309103200913
Se você tiver interesse e ainda não estiver inscrito para receber diariamente as postagens de O Novo Normal, basta clicar no link: https://chat.whatsapp.com/BrKMDzP2KP52ExU8rOIB3s(14) para WhatsApp ou https://t.me/joinchat/SS-ZohzFUUv10nopMVTs-w para Telegram. Este é um grupo restrito para postagens diárias de Evandro Milet. Além dos artigos neste blog, outros artigos de Evandro Milet com outras temáticas, publicados nos fins de semana no Portal ES360, encontram-se em http://evandromilet.com.br/
O novo normal 